Ucademy

WhatsApp Image 2024-06-22 at 10.28.39.jpeg

Romina

Las lenguas de España. Formación y evolución. Sus variedades dialectales.

Tema 7 parte 1 Lengua y Literatura.mp4

thisisengineering-raeng-TXxiFuQLBKQ-unsplash.jpg

Martina

Formación de secundaria en la especialidad de lengua

Secundaria - Lengua castellana y literatura

TEMA 7

Hola, cómo están? Bienvenidos y bienvenidos. Mi nombre es Romina y hoy los voy a acompañar en un nuevo tema de lengua y Literatura para este tema. Es un tema más extenso. Vamos a trabajar en dos partes. La primera parte va a hablar sobre las lenguas de España, que es el tema que nos convoca la formación y evolución de sus variedades dialectales. En la primera parte, como les decía, vamos a hacer un pantallazo general de a qué nos referimos cuando hablamos de las lenguas de España y la formación de estas lenguas. Para esto vamos a hacer un recorrido histórico con la situación lingüística previa a la romanización, la romanización propiamente dicha, el super estrato germánico peninsular árabe, la diversidad lingüística que hubo durante la Reconquista, el mozárabe, el astur leonés, el navarro aragonés, el castellano o español, el dominio lingüístico catalán, el gallego y el vasco. Eso vamos a trabajar en la primera parte del video y en la segunda parte vamos a ver las variedades dialectales de las lenguas en España vamos a ver algunas variedades del catalán, del gallego, del vasco y del español actual. Vamos a ver algunos dialectos septentrionales y meridionales y el español en zonas bilingües. Finalmente vamos a ver lo que denominamos las variedades de transición, desde el catalán, el gallego y el vasco, el vasco y sus rasgos principales. Ti bueno, vamos a aclarar que esta presentación acompaña la clase en donde hay una delimitación extensa de muchos ejemplos. Aquí vamos a hacer una exposición. Vamos a tomar, por supuesto, algunos ejemplos de la fonética de la morfología de la fonología, Pero no vamos a abarcar todos y cada uno de en este ejemplos, ya que sería demasiado extensos los videos. Sí, Bueno, luego de esta aclaración, entonces vamos a aclarar también que este enfoque que tenemos sobre las lenguas es un enfoque dia crónico, es decir, que vamos a ver a través de la historia cómo se da esta diversidad lingüística y también geográfico, porque vamos a ver, las vere dialectales de acuerdo a la zona geográfica en donde se ubican. Decir también que España es un país plurilingüe que además del castellano oficial que tenemos en todo el territorio, hay otras lenguas reconocidas como el catalán, el valenciano, el balear, el gallego y el vasco, y que son cooficiales en sus respectivas comunidades y cada una de ellas su vez tiene variedades dialectales y a su vez habla locales. Por eso España es plurilingüe. Incluso en algunas zonas perviven restos de dialectos históricos como el astur leonés, el Aragonés, que no llegaron a constituirse en lenguas pero que aún conviven en el territorio. Debajo tenemos este pequeño cuadro en donde podemos reconocer algunas palabras del latín y cómo se van diciendo en gallego cómo se van diciendo en catalán y en castellano. Algunos ejemplos es P masculino en latín, filo en gallego, pil en catalán, hijo en castellano, como también de una misma palabra latina como Note en gallegos noite en catalán es nit y en castellano es no. Y otro ejemplo de una palabra latina como directo en gallego Bater dere en catalán va a ser DT y en castellano va a estar derecho, Como verán, de una misma raíz latina. Hay diferentes derivaciones en la lengua gallega, catalán y castellano. Así de diverso es la diversidad lingüística del territorio. Bueno, en la etapa prerromana, como vemos, varios pueblos han dejado su huella en la península, los celtíberos, los vascos, los cartagineses, los cíber, los íberos, perdón, los tartesios, los turdetanos del norte de África que se fueron extendiendo por el este y el sur de España. También aquí identificamos a los Ligure y a los celtas de Europa septentrional, que se asentaron en la meseta y en el norte peninsular, y a los fenicios y a los griegos que ocuparon las zona de Levante Bueno, donde asentaron sus colonias mercantiles, mantuvieron sus lenguas de origen hasta el comienzo de la época imperial romana. Por eso se hace esta diferenciación histórica de la etapa prerromana y como vemos en el mapa, la gran cantidad de pueblos con sus respectivas lenguas. De allí ya empieza esta diversidad lingüística. Por supuesto que luego de la romanización que se inició aproximadamente en el año doscientos dieciocho antes de Cristo y se consolidó en el año diecinueve antes de Cristo, se produjo una fragmentación lingüística de toda esta cantidad de lenguas y de pueblos que nombramos en la diapositiva anterior, en la que podemos decir que sólo sobrevivió el vasco. Las demás lenguas fueron, digamos, atravesaron un periodo de bilingüismo hasta que finalmente desaparecieron. Y el latín se empieza a instaurar en sus dos vertientes un habla clásica, uniforme, regular y minoritaria, ya que era un grupo minoritario que lo hablaba y otra habla vulgar. Así se ha denominado latín clásico, latín vulgar. Denomina, es usada por los colonos, los soldados, los comerciantes que luego de un gran proceso va a derivar de ahí. Entonces lo que conocemos como lenguas romances Bueno, hay un ejemplo de latín clásico y vulgar ecus que decía al latín clásico y en el latín vulgar cabals vemos que, como en este ejemplo, más allá de la vertiente, nosotros usamos las dos denominaciones. Por ejemplo, decimos equitación que proviene del latín clásico, pero decimos caballo que proviene del latín vulgar. Entonces, aún hoy estas dos vertientes sobreviven en nuestro lenguaje. También hubo períodos importantes, como el Super estrato germánico, donde a partir del el año cuatrocientos nueve es cuando los germanos invadieron la península de los Pirineos de. También influyeron, trataron de influir con su lengua y en realidad, esta lengua se romani y abandonaron su lengua y usaban este latín más dialectal. Entonces rompieron la unidad idiomática, pero su influencia fue escasa. También en otro periodo histórico importante podemos hablar de El primer romance peninsular, la primer lengua romance, que es difícil ubicarla en un momento histórico. Exacto. Pero sí podemos ubicarla desde el siglo ocho al siglo al siglo trece. En estos este gran periodo, en donde justamente se van a ir configurando los distintos reinos cristianos peninsulares, y también en estos años podemos identificar el proceso de reconquista y consecuente repoblación allí. Entonces este lap dialectal del que veníamos hablando desde la romanización evoluciona hacia el romance que finalmente podemos identificar en la Península. También es importante hablar del super estrato árabe de esta expansión Islam por el Mediterráneo, que trajo a los árabes a la península en el año setecientos once. Y desde entonces estas lenguas se fueron diferenciando aún más. Y sí, tenemos muchísimas palabras de origen árabe que también hoy las seguimos usando palabras referidas a la guerra como adalid, acequia, azufre Son muchísimas las palabras que vienen de este super estrato. También se dio un proceso de diversidad lingüística durante la reconquista en el reino astur leonés, en el Reino de Aragón, en Cataluña y el vasco, que también podemos considerar en esta etapa de reconquista, un dialecto en regresión, esta multi multiplicidad dialectal. También recalcar esto disminuyó con la expansión del castellano en durante la Reconquista, que de a poco irá imponiendo su hegemonía. Otras lenguas importantes que tenemos como influencia es el mozárabe, que bueno se extendía por toda la Península y por el reino astur leonés en el habla de los cristianos que vivían en este territorio árabe, el astur leones, que fue este dialecto de la monarquía asturiana y el que predominó hasta el siglo X a pesar de la fragmentación a la que nos hemos referido y el navarro aragonés, que fue un complejo dialectal conservador que hablaba desde el alto del libro hasta la raya catalana, incluida, Bueno, La Rioja, los condados pirenaicos de Aragón. Como vemos aquí estas, estas lenguas también convivieron en esta etapa y llegamos al castellano o español, donde vamos a ver que, como dijimos, empieza entonces a expandirse rápidamente. Empieza a cobrar hegemonía. También tiene un carácter innovador. Podemos decir que fue tuvo una escasa, digamos, una escasa romanización. También identificamos en el castellano la presencia del sustrato prerromano, sobre todo vasco. Y como dijimos en la época de la Reconquista, el castellano avanzó de una manera amplia y heterogénea. Podemos identificar entonces, en el siglo catorce y quince, la importancia del castellano que aumentó y justamente a fines del siglo X con la unificación de Castilla y Aragón, el castellano es exportado a América. No es casual que el mismo año de la llegada de los españoles América, en mil cuatrocientos noventa y dos aparece la la gramática castellana de Nebrija, que es la primera gramática registrada de una lengua romance en Europa. De ahí no el poderío de de esta lengua. Finalmente podemos nombrar el poder español. Os sefardí. Sí, que también en mil cuatrocientos noventa y dos, año súper importante, con muchos acontecimientos históricos, se va a decretar la expulsión de los judíos que se van a dispersar por el Mediterráneo y van a conservar este castellano. Podemos decir en el estado de hibernación y va a haber una gran variedad de dialectos judeo españoles, No? La ausencia de normas generales o gramaticales de de estas variedades de dialectos hace difícil caracterizarlos, pero va a ser un dialecto importante. También desde el siglo dieciseis a diecisiete se va a denominar este español plástico por Bueno, justamente en este siglo, como decíamos, con el imperio, el castellano pasa a hablarse de español como idioma nacional. Se va a usar el español como la lengua de la diplomacia? El poder militar va a cobrar un gran prestigio también en Europa y justamente se va a dar paso a lo que se denomina el Siglo de Oro y la lengua se va a estabilizar en su aspecto actual, en el siglo trece al diecinueve. En esta este gran periodo hay una iniciativa de la realeza justamente, de promover instituciones ilustradas asociadas al español. Entonces, desde el año, por ejemplo, en el año mil siete, ciento trece, Carlos Tercero va a fundar la Real Academia Española de la Lengua, que va a regularizar la lengua a partir del establecimiento de normas y uso en el diccionario de autoridades. La ortografía, la gramática bueno, una gran institución que pervive con esta misma función hasta el día de hoy, eh? Y finalmente, la situación actual establece en el artículo tres de la Constitución, que es castellano, es la lengua española oficial del Estado y los términos castellano y español van a ser sinónimo. Y está impactante la cifra, pero alrededor de cuatrocientos millones de personas usan el español. Bueno, por ejemplo, siendo esta lengua la tercera lengua más empleadas en Internet. También el español actual va a tener varios préstamos lingüísticos del vasco del gallego. Va a tener anglicismo galicismo italians catalanismo que van a conformar entonces la situación actual de la lengua. Muy bien. Hasta aquí. Entonces, esta primera parte para ver un poco las lenguas de España, su historia y su situación actual los espero en la segunda parte del video para ver los diferentes dominios lingüísticos que conviven en España.

El texto aborda de manera exhaustiva la historia y evolución de las lenguas y dialectos en España, enfocándose en cómo estos se han desarrollado a lo largo del tiempo debido a diversos factores históricos, culturales y sociales. La presentación, dirigida por Romina, se divide en dos partes principales. La primera parte ofrece un panorama general sobre las lenguas de España, su formación y variedades dialectales, comenzando con un recorrido histórico que abarca desde la situación lingüística previa a la romanización hasta la diversidad lingüística durante la Reconquista, destacando la influencia del superestrato germánico, árabe, y la presencia de lenguas como el mozárabe, asturleonés, navarroaragonés, castellano o español, catalán, gallego y vasco. Se menciona la romanización, la influencia germánica y árabe, así como la importancia de la Reconquista en la evolución lingüística de la región.La segunda parte, que se tratará en un video posterior, se centrará en las variedades dialectales actuales de las lenguas en España, incluyendo el catalán, gallego, vasco y español, así como las variedades de transición y los rasgos principales del vasco. Romina aclara que, debido a la extensión del tema, se abordarán ejemplos específicos sin cubrir exhaustivamente todos los aspectos.España se presenta como un país plurilingüe con varias lenguas cooficiales en sus comunidades autónomas, cada una con sus propias variedades dialectales y hablas locales. Se menciona la pervivencia de dialectos históricos como el asturleonés y el aragonés. A través de ejemplos, se ilustra cómo diferentes palabras derivan del latín a las lenguas romances de España, mostrando la rica diversidad lingüística del territorio.El texto destaca eventos y procesos históricos clave en la formación y evolución de las lenguas en España, como la romanización, la invasión germánica, el impacto del árabe durante la expansión islámica, y

Formación y evolución de las lenguas en España

Resumen con marca de tiempo

¡Ey! Que seguro que esta no es la única duda que tienes...